Lazos México y Cuba

Cultura

Destacan fuertes vínculos históricos entre Cuba y México

A ritmo de boleros y sones terminaron las jornadas “Puentes culturales: Cuba-México, entre música y palabras”, organizadas conjuntamente por el Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (CEPHCIS) y el Centro de Estudios Mexicanos UNAM-Cuba, en Mérida, Yucatán, del 19 al 21 de marzo. Pensado como un encuentro académico y cultural, se convirtió en una cálida celebración de la hermandad entre ambos pueblos. De la historia del cine cubano a las mujeres en la literatura, de los estudios sobre inteligencia artificial a la enseñanza del ballet, a lo largo de tres días se escucharon las voces de investigadores y creadores de ambos países. Al mismo tiempo hubo una exposición de pintura, una muestra gastronómica y recitales de música clásica y popular. Podríamos remontar la relación cultural entre Cuba y México al exilio de José Martí, quien durante casi tres años –de 1875 a 1877– vivió en nuestro país creando lazos afectivos y políticos fundamentales para su proyecto independentista. Décadas más tarde, en 1913, un joven Alfonso Reyes pasó por La Habana en una escala del barco que lo llevaba a España. Escribió entonces: “La Habana me recibe, la deliciosa Habana, con ese calor acariciador que sólo sirve para que disfrutemos mejor el don de la brisa”. Él mismo decía: “Fue amor a primera vista”. Un amor que tuvo oportunidad de refrendar en viajes posteriores, siempre deslumbrado por la luz, el aire y la cultura de Cuba. En términos musicales, la conexión es más antigua aún. Como comentó Enrique Martín Briceño, uno de los principales especialistas en cultura yucateca, en su conferencia “Mérida y La Habana: una historia musical compartida”, ya en la época Colonial, el maestro de la capilla de la catedral de Mérida, José Pren y Chacón, viajó a la capital cubana a perfeccionar su música y obtener partituras. Martín Briceño destacó las relaciones entre géneros y estilos desde entonces hasta la actualidad, acompañando sus palabras con fragmentos de grabaciones de guarachas, habaneras y boleros. Sara Poot Herrera, nacida en Mérida, especialista en Sor Juana y gran estudiosa de la literatura mexicana, hizo un delicioso recorrido por la relación de ambos países a partir de algunos personajes clave como la cantante cubana Ligia Cámara y la crítica literaria Aralia López González, autora de La espiral parece un círculo, libro imprescindible para el estudio de la obra de Rosario Castellanos. Y cerró su participación titulada “Ciudades y hermanas”, con el análisis de la película Antes de que anochezca, basada de la novela de Reynaldo Arenas. Una película ambientada en La Habana, pero filmado por Julian Schnabel en Mérida. De Cuba estuvo presente Zaida Capote Cruz, quien dio un muy rico panorama de la narrativa escrita por mujeres desde mediados del siglo XX al día de hoy, reuniendo a las autoras de dentro y fuera de la isla. Capote es autora de una antología de cuentos de escritoras cubanas próxima a publicarse en la colección Vindictas de la UNAM. En la misma sesión participó Ricardo Mansilla, reconocido matemático cubano, investigador del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, actualmente en el CEPHCIS. Mansilla, especialista en análisis de redes complejas aplicadas a la economía y a la política electoral, así como en redes sociales y estadísticas para la detección de problemas de salud, entre muchos otros temas, presentó el trabajo “El uso de la inteligencia artificial en literatura”. De la mano de Manuel A. Escoffie Duarte se hizo un recorrido por el cine cubano posterior a la Revolución, que cerró con la proyección del clásico largometraje Memorias del subdesarrollo, de Tomás Gutiérrez Alea. También se contó con la participación de músicos cubanos, que estuvo a cargo de la agrupación Charanga Latina. Con la presencia William Lee Alardín, coordinador de Relaciones y Asuntos Internacionales de la UNAM; del rector de la Universidad de las Artes de Yucatán, Domingo Rodríguez Semerena; de Karla Berrón, directora de Cultura e Identidad del Ayuntamiento de Mérida, y con el apoyo del Consulado General de Cuba en Mérida, encabezado por Raisel Calvo Margolles, y de la Secretaría de Cultura del Estado de Yucatán, representada por Román Cortázar, director de Literatura, las jornadas destacaron nuestros fuertes vínculos históricos y culturales. Tal como lo subrayaron Carolina Depetris, directora del CEPHCIS, y Sandra Lorenzano, directora de UNAM-Cuba, estas jornadas marcan también el inicio de la colaboración entre ambos espacios universitarios, situados en dos países cercanos tanto en la geografía como en el corazón. La conocida cantante meridana Maricarmen Pérez coronó el encuentro con su cálida voz, celebrando así el 21 de marzo, Día Mundial de la Poesía y el Día del Trovador Yucateco.   Fuente: Gaceta UNAM

En medios

Diario de Yucatán: Unen lazos Cuba y México: Un encuentro se inaugura en el Cephcis

Redacción Darinka Ruiz Morimoto El evento “Puentes Culturales: Cuba-México, entre música y palabras”, organizado por la UNAM Cuba y el Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (Cephcis) de la UNAM, sede Rendón Peniche, busca visibilizar el fortalecimiento de los lazos históricos y culturales entre ambos países. Autónoma de México. Enrique Martín Briceño, investigador musical; María Carolina Depetris, directora del Cephcis de la UNAM; Sandra Lorenzano, directora de UNAM Cuba; Joulier Quintanilla, presidente de la Asociación de Cubanos Residentes en México, delegación Yucatán; Raisel Calvo Margolles, cónsul general de Cuba en Mérida; la cantante Maricarmen Pérez, Jorge Gutiérrez Caraveo y Víctor Iván Cervera Ojeda, a quienes se menciona en el orden de costumbre Credit: Darinka Ruiz Morimoto El evento “Puentes Culturales: Cuba-México, entre música y palabras”, organizado por la UNAM Cuba y el Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (Cephcis) de la UNAM, sede Rendón Peniche, busca visibilizar el fortalecimiento de los lazos históricos y culturales entre ambos países. La inauguración será hoy miércoles, a las 17 horas, en el auditorio de la sede. La doctora Sandra Lorenzana, directora de la UNAM Cuba, explicó al Diario que este proyecto tiene raíces que se remontan al exilio de José Martí en México en 1875. La relación entre ambos países se consolidó a través de diversas iniciativas políticas, académicas y culturales, siendo la creación de la sede de la UNAM en Cuba en 2024 una de las más recientes. “Este evento surge como una forma de conmemorar el primer año de funcionamiento de la sede de la UNAM en Cuba, con un espacio para compartir nuestras historias y nuestras manifestaciones culturales, que han marcado a nuestros pueblos, desde la música y la literatura hasta el cine y las artes visuales. Mérida y La Habana son dos ciudades hermanas, y este evento busca reflejar esa continuidad cultural”. Asimismo, resaltó la colaboración para hacer realidad este evento. “El trabajo conjunto con el Cephcis, Raisel Calvo Margolles, cónsul general de la República de Cuba en Mérida, y Joulier Quintanilla, presidente de la Asociación de Cubanos Residentes en México, delegación Yucatán, ha sido fundamental para enriquecer esta propuesta”. Por su parte, la directora del Cephcis, María Carolina Depetris, hizo énfasis en la importancia de esta sinergia. “Uno de los principales objetivos del Cephcis es fortalecer la vinculación internacional, especialmente con Cuba, y este evento se inserta dentro de esa misión. La idea es que tanto la UNAM en Cuba como el Cephcis puedan ser espacios de encuentro para todos aquéllos interesados en la cultura cubana, no solo desde una perspectiva académica, sino también desde lo cultural y artístico”, declaró. El evento, que se desarrollará hasta pasado mañana viernes, será una celebración de la cultura cubana con charlas, proyecciones cinematográficas, talleres y presentaciones musicales. Los asistentes podrán disfrutar de la riqueza cultural de Cuba mientras exploran su influencia en México, especialmente en Mérida. Raisel Calvo Margolles, cónsul general de Cuba en Mérida, también resaltó la importancia de este evento, que no solo celebra la relación histórica entre ambos países, sino que también pone en valor el trabajo de los cubanos en México. “Es una oportunidad para mostrar cómo la cultura cubana sigue viva en México, cómo los artistas cubanos continúan siendo una fuente de inspiración en todo el país, y cómo las comunidades cubanas en Mérida están cada vez más integradas y visibles en la vida cultural de la ciudad”, afirmó. Joulier Quintanilla, presidente de la Asociación de Cubanos Residentes en México, delegación Yucatán, señaló que los cubanos residentes en Yucatán son parte fundamental del panorama artístico local. “Este tipo de espacios son cruciales para dar a conocer las obras de artistas cubanos que viven aquí y para seguir promoviendo la hermandad cultural entre nuestros pueblos”, apuntó. El programa incluirá exposiciones de artes plásticas, presentaciones de música, cine, literatura y también un taller, que abordará la literatura y el arte de la isla. La jornada finalizará con un recital. Asimismo, habrá muestras gastronómicas. Una de las ponencias será la de Enrique Martín Briceño, “Mérida y La Habana, una historia musical compartida”. Se profundizará en una conexión que data de la época colonial, cuando José Pren y Chacón, maestro de la Capilla de la Catedral de Mérida, viajó a La Habana a perfeccionar su música y obtener partituras. Esta conexión, que comenzó a finales del siglo XVIII, continúa hasta la época actual, con muchos músicos cubanos contribuyendo a la vida cultural de Yucatán. En su conferencia, Martín Briceño abordará cómo la influencia de la música cubana llegó a Mérida, destacando la llegada de Mariano de las Cuevas Rodríguez y Ramón Gasque, entre otros del siglo XIX. Además, se explorará la relación entre géneros musicales, como la habanera y la guaracha, y su impacto en la música yucateca. Martín Briceño abordará el papel que desempeñó Guty Cárdenas en la difusión del bolero cubano en México y su influencia internacional. A través de ejemplos musicales y grabaciones, los asistentes podrán comprender cómo esta historia musical se ha forjado a lo largo de los siglos y cómo continúa enriqueciendo la cultura local. El historiador abordará la relación entre el danzón cubano y la jarana yucateca, un aspecto de la música regional que no ha sido ampliamente documentado. Este intercambio entre ambas culturas, especialmente en las últimas décadas, ha sido enriquecedor tanto para Cuba como para Yucatán, y sigue vigente con la llegada de músicos cubanos que continúan dejando una huella importante en la música yucateca. Martín Briceño reconoció la importancia de eventos como éstos para preservar y difundir el patrimonio musical compartido, ya que permiten no solo el reconocimiento de estas tradiciones históricas, sino también el fortalecimiento de los lazos culturales entre México y Cuba. En su opinión, la colaboración continua entre músicos de ambos países es fundamental para el enriquecimiento mutuo y para mantener vivas tradiciones que definen a ambos pueblos. Por otro lado, la exposición “Exploraciones visuales” se presenta como una plataforma para apreciar la riqueza del arte cubano en su conexión con la cultura mexicana, particularmente

Scroll al inicio